Онлайн школа английского языка

+7 (495) 545 49 76+7 (495) 545 49 76+7 (495) 545 49 76+7 (812) 603 49 76+7 (846) 300 49 76+44 (800) 086 89 76+1 (888) 278 04 81+1 (888) 278 04 81
Меню
+7 (495) 545 49 76

10 английских слов, в которых легко запутаться

В английском языке есть слова, которые похожи либо по виду, либо по значению. И иногда мы их путаем.

Предлагаем вам 10 слов, которые похожи друг на друга, но в которых легко запутаться. Но уже не вам!

Disinterested/Uninterested
Uninterested - значит, не интересующийся.
В футбольной игре, к примеру, нужен арбитр, который с энтузиазмом подходит к делу. Но при этом, не имеет любимчиков среди команд. То есть арбитр должен быть disinterested - непредубежденным.

Dilemma/Problem
Кажется, что это взаимозаменяемые слова, и одно из них - интереснее другого. Но нет. Если у вас problem, вы не знаете, что делать. Dilemma же подразумевает выбор из нескольких вариантов.
Forego/Forgo
Forego - значит предшествовать во времени или в пространстве.
Forgo - забыть, простить

Gourmet/Gourmand
Gourmet - человек, обладающий изысканным вкусом в еде.
Gourmand - по сути, обжора, любитель хорошо поесть.

Inflammable/Flammable
Кажется, что префикс in должен означать “не”, а слово inflammable будет подразумевать то, что не горит. Но это не так. На деле, оба слова равнозначны и переводятся как “способный к возгоранию”.

Less/Fewer
Less используется с меньшими количествами: less sugar, less coffee - меньше сахара, меньше кофе. Fewer же означает сравнение чисел. Fewer people, fewer houses - меньше людей, меньше домов.

Prescribe/Proscribe
Слова имеют противоположные значения. Действие, либо продукт, которые proscribed властями - отменены.
To prescribe - предписывать, выписывать, например, рецепт.

Viable/Feasible
Viable значит “способный к самостоятельному бытию, жизнеспособный”. Viable seed, viable candidate - жизнеспособное семя, достойный кандидат. Feasible значит “выполнимый”, например, feasible plan - план, который легко воплотить в действительность.

Continual/Continuous
Continual - постоянный
Continuous - непрерывный
Continual interruptions (постоянные помехи) не отвлекли спикера, и его речь была continuous(непрерывной).

Compose/Comprise
Compose означает “ формировать”. Comprise - “вмещать, включать в себя”