Онлайн школа английского языка

+7 (495) 545 49 76+7 (495) 545 49 76+7 (495) 545 49 76+7 (812) 603 49 76+7 (846) 300 49 76+44 (800) 086 89 76+1 (888) 486 76 40+1 (888) 278 04 81
Меню
+7 (495) 545 49 76

Омофоны в английском языке

Распространенные омофоны в английском языке

 

Омофоны - слова и фразы, которые звучат одинаково, но имеют разные значения. По этой причине люди часто делают ошибки в их использовании.

 

Посмотрим на примеры этих слов:

 

There, their, they’re

There - там, туда, вот. Также используется в вводном предложении There is - там.

He went there. - Он пошел туда

There is a green vase on the table. - На столе стоит зеленая ваза.

Their - их, нечто принадлежащее им

We want to know their opinion. - Мы хотим знать их мнение.

They’re - краткая форма They are - они

They’re going to come at 11am. - Они собираются прийти в 11 часов.

 

Your/You’re

Your - твой/ваш, обозначает принадлежность

This is your decision. - Это твое решение.

You’re - краткая форма You are - ты/вы

You are a wonderful person. - Ты - прекрасный человек.

 

By/Buy/Bye

 

By - предлог, обозначает “рядом”

There is a house by the lake. - Рядом с озером находится дом.

Buy - покупать.

Let’s go and buy gifts. - Пойдем купим подарки.

Bye - краткая форма прощания, “пока” от goodbye.

See you, bye! - Пока, увидимся!

 

Stationary/Stationery

Stationary - неподвижный, неизменный

The cars were stationary in a traffic jam. - Машины стояли неподвижно в пробке.

 

Stationery - канцелярские товары

She went to the stationery shop to buy some pencils. - Она пошла в магазин канцелярских товаров, чтобы купить карандаши.

 

Compliment/complement

 

Compliment - комплимент.

Прилагательное от этого слова - complimentary - имеет два значения:

  • Хвалебный, поздравительный

They were complimentary saying how they liked the house. - Они высказали похвалу, что им понравился дом.

  • Бесплатный

The company provided complimentary access to the product. - Компания предоставила бесплатный доступ к продукту.

Complement - добавление, дополнение

This scarf complements well the dress. - Этот шарф хорошо дополняет платье.

 

Brake/Break

Brake - тормоз

He applied the brakes to stop the car. - Он нажал на тормоз, чтобы остановить машину.

Break - имеет несколько значений:

  • перерыв

During her lunch break she had a meeting. - Во время своего обеденного перерыва она провела встречу.

  • разбить, поломать

I will break the chocolate bar into several parts. - Я поломаю шоколадку на несколько частей.